안녕하세요. 이지원입니다.
결론부터 말씀드리자면, 책의 내용이 맞습니다 :)
한 쪽 측면에 작용하는 힘은 "경사면에 작용하는 전압력"으로 풀이하시면 되겠습니다.
이때 경사면이 90도라고 보시면 됩니다!!!!
 2024 초격차 필기기계 46p 의 이론 내용을 보시면,
경사면에 작용하는 전압력의 크기를 구할 때 F=rhA로 풀이하죠?^_^
이때. rh는 평판의 도심점에 작용하는 압력이므로 "h"는 "평판의 도심점으로부터 액면까지 연직상방의 수직거리"라고 보시면 됩니다.
따라서 4m가 아닌 4/2[m] (=2[m])가 되는 것입니다.
또한  "A"는 "평판의 단면적"이므로, 한쪽 측면의 너비가 곧  A가 됩니다.
이에 대한 그림을 그려 답변에 첨부로 올려드리니 꼭 참조해 주세요!!!
오늘도 화이팅입니다 ^_^

또한, 필기 기계 이론서에서 다루는 어려운 문제들은
[이지원] 소방설비(산업)기사(필기/특강) 유체역학_EASY공식
에서 풀이하고 있으니, 해당 강좌 참조하시면 도움되실거에요!!!

합격을 진심으로 기원합니다!!!